Ya sea para bloquear los anuncios, traducir el contenido de la web o aumentar tu pro­du­c­ti­vi­dad, los add ons pueden ser ex­te­n­sio­nes útiles para tu navegador, ya que te permiten ahorrar tiempo y mejorar tu ex­pe­rie­n­cia en línea. En este artículo, te mostramos cómo descargar e instalar un add on en Firefox, Chrome, Edge y Safari con sólo unos pocos clics.

Instalar add ons en Firefox

De­pe­n­die­n­do del navegador que estés usando por defecto, el proceso para instalar add ons será diferente. Si estás uti­li­za­n­do Mozilla Firefox, puedes continuar de la siguiente manera:

  1. Haz clic en el menú, ide­n­ti­fi­ca­ble por las tres líneas ho­ri­zo­n­ta­les (☰) que hay en la parte superior derecha de la ventana de tu navegador, y se­le­c­cio­na “Co­m­ple­me­n­tos” para llegar al ad­mi­ni­s­tra­dor de co­m­ple­me­n­tos.
Imagen: El elemento “Complementos” en el menú de Mozilla Firefox
El elemento “Co­m­ple­me­n­tos” en el menú de Mozilla Firefox
Consejo

Utiliza la co­m­bi­na­ción de teclas Ctrl + Mayús + A para llegar al ad­mi­ni­s­tra­dor de co­m­ple­me­n­tos de Firefox, donde podrás gestionar los add ons exi­s­te­n­tes y buscar nuevas ex­te­n­sio­nes. Si tienes un Mac, puedes usar la tecla de comando en lugar de la tecla Control.

  1. Utiliza la función de búsqueda para buscar el add on que deseas instalar.
Imagen: Buscar add ons en el administrador de complementos de Mozilla Firefox
Buscar add ons en el ad­mi­ni­s­tra­dor de co­m­ple­me­n­tos de Mozilla Firefox
  1. Ahora podrás vi­sua­li­zar los re­su­l­ta­dos de la búsqueda. Haz clic en el add on que te interese para saber más sobre él y utiliza el botón “+ Agregar a Firefox” para instalar el add on de Firefox.
Imagen: La página de un add on en el navegador Firefox
La página de un add on en el navegador Firefox
  1. Para terminar, confirma la in­s­ta­la­ción haciendo clic en el botón “Añadir” de la ventana emergente.
Imagen: Ventana emergente que confirma la instalación del add on
Ventana emergente que confirma la in­s­ta­la­ción del add on

Si prefieres eliminar o des­ac­ti­var el add on más adelante, haz clic de nuevo en el menú de Firefox (☰) para abrir el ad­mi­ni­s­tra­dor de co­m­ple­me­n­tos. Si cambias la barra a la izquierda o a la derecha, puedes des­ac­ti­var el add on o activarlo de nuevo. Si desea eliminar de­fi­ni­ti­va­me­n­te un add on, haz clic en los tres puntos y se­le­c­cio­na “Eliminar”.

Instalar add ons en Chrome

En el navegador de­sa­rro­lla­do por Google también tienes la opción de descargar e instalar co­m­ple­me­n­tos de forma rápida y sencilla. Para ello, sólo tienes que seguir los si­guie­n­tes pasos:

  1. Abre la URL del Chrome Web Store. Aquí en­co­n­tra­rás todos los add ons di­s­po­ni­bles para Google Chrome. Se­le­c­cio­na el co­m­ple­me­n­to que quieras instalar o utiliza la función de búsqueda que aparece en la parte superior izquierda para en­co­n­trar­lo si es difícil de localizar.
Imagen: Usa la función de búsqueda en la tienda web de Chrome para encontrar el add on que buscas
Usa la función de búsqueda en la tienda web de Chrome para encontrar el add on que buscas
  1. En los re­su­l­ta­dos de búsqueda, se­le­c­cio­na el co­m­ple­me­n­to que desees descargar para llegar a la página ex­pli­ca­ti­va y obtener más in­fo­r­ma­ción. Aquí, puedes hacer clic en el botón “Añadir a Chrome” para instalar el add on en Chrome.
Imagen: Selecciona “Añadir a Chrome” para instalar un add on en Chrome
Se­le­c­cio­na 'Añadir a Chrome' para instalar un add on en Chrome
  1. Confirma la in­s­ta­la­ción se­le­c­cio­na­n­do “Añadir extensión” en la ventana emergente.
Imagen: Selecciona “Añadir extensión” para confirmar la instalación
Se­le­c­cio­na 'Añadir ex­te­n­sió­n' para confirmar la in­s­ta­la­ción

Para ad­mi­ni­s­trar tus co­m­ple­me­n­tos de Chrome, haz clic en el menú de los tres puntos ve­r­ti­ca­les, y se­le­c­cio­na “Más he­rra­mie­n­tas” y luego “Ex­te­n­sio­nes”. Aquí tienes la opción de des­ac­ti­var un co­m­ple­me­n­to mediante el in­te­rru­p­tor de co­n­mu­ta­ción, o de eli­mi­nar­lo haciendo clic en el botón “Eliminar”.

Imagen: Administra tus complementos de Chrome seleccionando “Más herramientas” y luego “Extensiones” en la esquina superior derecha de tu pantalla
Ad­mi­ni­s­tra tus co­m­ple­me­n­tos de Chrome se­le­c­cio­na­n­do 'Más he­rra­mie­n­ta­s' y luego 'E­x­te­n­sio­ne­s' en la esquina superior derecha de tu pantalla

Instalar add ons en Microsoft Edge

En 2015, con la in­tro­du­c­ción de Windows 10, Microsoft Edge reemplazó a Internet Explorer como nuevo navegador pre­de­te­r­mi­na­do. En nuestra guía, te mostramos cómo instalar add ons en el navegador de­sa­rro­lla­do por Microsoft:

  1. Entra en Edge y haz clic en el menú de los tres puntos ho­ri­zo­n­ta­les en la esquina superior derecha de la pantalla, y se­le­c­cio­na la opción “Ex­te­n­sio­nes”.
Imagen: Puedes encontrar la opción “Extensiones” en el menú del navegador Edge
Puedes encontrar la opción 'E­x­te­n­sio­ne­s' en el menú del navegador Edge
  1. En este momento, se abrirá el gestor de co­m­ple­me­n­tos de Edge. Para acceder a la tienda de co­m­ple­me­n­tos, se­le­c­cio­na la opción “Descargar ex­te­n­sio­nes para Microsoft Edge” haciendo clic en ella.
Imagen: Accede a la tienda de complementos seleccionando “Descargar extensiones para Microsoft Edge”
Accede a la tienda de co­m­ple­me­n­tos se­le­c­cio­na­n­do 'De­s­ca­r­gar ex­te­n­sio­nes para Microsoft Edge'
  1. Utiliza la función de búsqueda para navegar por la tienda de co­m­ple­me­n­tos y encontrar ex­te­n­sio­nes. Para ello, si­m­ple­me­n­te basta con in­tro­du­cir unas palabras clave en la barra de búsqueda y pulsar la tecla Intro.
Imagen: Usa la función de búsqueda para encontrar el complemento que deseas
Usa la función de búsqueda para encontrar el co­m­ple­me­n­to que deseas
  1. En los re­su­l­ta­dos de búsqueda, haz clic en “Obtener” junto al add on que quieres instalar.
Imagen: Resultados de la búsqueda en la tienda de complementos de Microsoft Edge
Re­su­l­ta­dos de la búsqueda en la tienda de co­m­ple­me­n­tos de Microsoft Edge
  1. Para ase­gu­rar­te de que Edge completa con éxito una in­s­ta­la­ción, se­le­c­cio­na “Agregar Extensión” en la ventana emergente.
Imagen: Confirmar la instalación seleccionando “Agregar Extensión”
Confirmar la in­s­ta­la­ción se­le­c­cio­na­n­do 'Agregar Ex­te­n­sió­n'

Los add ons in­s­ta­la­dos se pueden encontrar en el menú Edge justo debajo del título “Ex­te­n­sio­nes in­s­ta­la­das”. En este mismo menú también tienes la opción de eliminar un add on se­le­c­cio­na­n­do “Eliminar” justo debajo del mismo.

Imagen: Para ver los add ons instalados accede al menú “Extensiones”
Para ver los add ons in­s­ta­la­dos accede al menú 'E­x­te­n­sio­ne­s'

Instalar add ons en Safari

Steve Jobs presentó Safari, el navegador de Apple, por primera vez en el Macworld de 2003. A pesar de que antes también fu­n­cio­na­ba en sistemas Windows, hoy en día Safari se adapta de manera única a MacOS e iOS, y es in­creí­ble­me­n­te popular entre los usuarios de Apple. En co­m­pa­ra­ción con otros na­ve­ga­do­res, la selección de las ex­te­n­sio­nes no se gestiona en el navegador sino a través del App Store. A co­n­ti­nua­ción te ex­pli­ca­mos cómo descargar e instalar un co­m­ple­me­n­to en Safari paso a paso:

  1. Abre el navegador Safari. En la parte superior izquierda, haz clic en “Safari” y luego se­le­c­cio­na “Ex­te­n­sio­nes de Safari” desde las opciones di­s­po­ni­bles.
Imagen: Utiliza la barra de menú de Safari para acceder a los ajustes del navegador
Utiliza la barra de menú de Safari para acceder a los ajustes del navegador
  1. Safari te llevará ahora al App Store. Aquí en­co­n­tra­rás todos los add ons di­s­po­ni­bles. Haz clic en “Descargar” para instalar un co­m­ple­me­n­to.
Imagen: La App Store enumera todos los complementos disponibles para Safari
La App Store enumera todos los co­m­ple­me­n­tos di­s­po­ni­bles para Safari
Consejo

Para obtener más in­fo­r­ma­ción sobre una extensión en concreto, haz clic di­re­c­ta­me­n­te en ella. Ahora verás todos los datos útiles sobre el co­m­ple­me­n­to. Haz clic en “Descargar” para instalar el co­m­ple­me­n­to.

En Safari, así como en los otros na­ve­ga­do­res me­n­cio­na­dos en este artículo, se pueden manejar fá­ci­l­me­n­te los add ons. Para ello, haz clic en “Safari” en la barra de menú, luego en “Ex­te­n­sio­nes de Safari” y luego se­le­c­cio­na “Ex­te­n­sio­nes”.

Imagen: En los ajustes puedes administrar todos los complementos instalados
En los ajustes puedes ad­mi­ni­s­trar todos los co­m­ple­me­n­tos in­s­ta­la­dos

Puedes utilizar las casillas de ve­ri­fi­ca­ción para activar o des­ac­ti­var un add on. Basta con marcar una extensión y luego se­le­c­cio­nar “Des­in­s­ta­lar” para eli­mi­nar­la.

Ir al menú principal